De kezdjük az elején, mert ez a történet egészen más, mint aminek elsőre tűnik.
Kívülről nézve tökéletes életem volt. Szerető férj, szép ház, rendes munka. Minden úgy alakult, ahogy mindig is megálmodtam.
Na jó, majdnem minden.
Egyvalami hiányzott az életemből: egy kisbaba.
Három éve próbálkoztam teherbe esni. Mindent kipróbáltam – hormonterápiát, étrendkiegészítőket, orvosokat, akupunktúrát. Hónapról hónapra csak a negatív terhességi tesztek jöttek, és én egyedül sírtam a fürdőszobában.
A férjem, Jason, mindig kedves volt. Mindig támogató.
Átölelt, amikor összetörtem egy újabb sikertelen ciklus után. Emlékeztetett rá, hogy még van időnk, hogy akkor fog megtörténni, amikor itt az ideje. De éreztem, hogy őt is megviseli.
A legrosszabb? Tudtam, hogy neki már van egy fia a volt feleségétől, Oliviától.
Ők gond nélkül összehozták annak idején. Ez a gondolat minden nap kísértett. Talán velem van a baj. Talán a testem nem működik jól. Talán valami alapvetően hibás bennem, ami miatt nem vagyok elég nő.
Ezek a sötét gondolatok felemésztettek. Amikor más nőket láttam babakocsit tolni az utcán, szinte szégyenkezve éreztem irigységet.
Miért nem tudok én is olyasmit tenni, ami másnak annyira természetes? Miért hagy cserben a testem?
Jason soha nem hibáztatott. Soha nem éreztette velem, hogy megbánta volna, hogy feleségül vett. De tudtam, hogy vágyik még gyerekre.
Már a házasságunk előtt beszéltünk erről. Annyira jó apja volt az első házasságából származó fiának. Láttam rajta, mennyire szereti az apaságot.
Ezért amikor a barátnőm, Sarah, ajánlott egy új meddőségi klinikát a város másik felén, azonnal megragadtam a lehetőséget.
Azt mondta, ez a hely más, mint a többi, új módszerekkel dolgoznak, és biztató eredményeik vannak.
„Nem olyanok, mint a többi hely,” mondta Sarah kávézás közben. „Tényleg odafigyelnek rád. Nem csak ugyanazt a kezelést nyomják mindenkire.”
Még aznap bejelentkeztem.
Jasonnek azonban nem szóltam róla. Nem akartam megint hamis reményekkel hitegetni.
Úgy voltam vele, hogy előbb elmegyek, meghallgatom, mit mondanak, és ha jónak tűnik, majd akkor mesélek neki.
A konzultáció jól ment.
Dr. Martinez kedves és alapos volt. Olyan kérdéseket tett fel, amiket eddig senki más. És hónapok óta először újra reményt éreztem.
Miután befejeztük a beszélgetést, kiléptem a váróba, hogy időpontot egyeztessek a következő alkalomra.
És akkor omlott össze a világom.
Jason ott volt.
És vele volt Olivia.
Olivia pedig nagyon, nagyon láthatóan várandós volt.
A magazinállvány mögé bújtam, mint valami amatőr kém egy rossz filmben. Nem kaptam levegőt. Nem tudtam gondolkodni.
Mit csinálnak itt? Együtt? Egy meddőségi klinikán?Akkor hallottam meg.
Jason közelebb hajolt Oliviához, és olyasmit súgott, amitől végigfutott a hideg a hátamon.
„Nem tudhatja meg,” mondta halkan, miközben idegesen körbenézett a váróban. „Azt mondtam neki, hogy ma este későig dolgozom. Kérlek, várj még egy kicsit, jó? Ígérd meg, hogy megcsináljuk. Tudod, miért tesszük ezt.”
Megállt egy pillanatra, és a fejét kezdte vakarni — mindig ezt csinálta, amikor stresszes volt.
„Ugyanebben az időpontban jövő héten is jó?”
Olivia bólintott és elmosolyodott, miközben gyengéden megsimogatta kerek hasát.
„Természetesen,” suttogta vissza. „Ne aggódj. Minden pontosan úgy fog alakulni, ahogy elterveztük.”
Azt hittem, ott helyben elhányom magam a váróban.
A fejemben minden kristálytisztává vált. Jason teherbe ejtette az exfeleségét. Babát várnak — a hátam mögött. A gyereket, akit én nem tudtam neki megadni.
El akart hagyni engem. Lecserélni valakire, akinek a teste „működik”. És még arra sem volt benne tisztesség, hogy a szemembe mondja.
Valahogy kikeveredtem a klinikáról. Nem is emlékszem, hogyan jutottam ki az autómhoz, vagy hogyan vezettem haza.
Amikor Jason este hazaért, teljesen normálisan viselkedett.
„Milyen napod volt, szívem?” – kérdezte.
Legszívesebben azonnal nekiszegeztem volna a kérdéseimet, de visszafogtam magam. Még nem.
„Jó volt,” válaszoltam erőtlenül. „Csak fáradt vagyok.”
Ő vacsorát főzött, én pedig ott ültem a konyhaasztalnál, és néztem, ahogy úgy mozog a konyhánkban, mintha semmi sem történt volna. Mintha épp nem készülne romba dönteni az egész közös életünket.
„Jövő kedden megint későig kell maradnom a munkahelyen,” jegyezte meg hanyagul, rám sem nézve. „Nagy projekt határideje jön.”
Ott volt. A hazugság. Egyenesen az arcomba mondta.
Az a hét volt életem leghosszabb hét napja.
Alig aludtam, alig ettem. Minden alkalommal, amikor Jason megérintett vagy azt mondta, hogy szeret, legszívesebben ellöktem volna.
Hogyan tehet ilyet?
De mikor eljött a kedd, készen álltam.
Emlékeztem az időpontra és a helyszínre a suttogott beszélgetésükből. Korán odaértem a klinikához, beültem az autóba a parkolóban, és vártam.
És pontosan 15:30-kor megérkezett Jason autója.
Olivia már ott állt, az épület bejáratánál várta.
Láttam, ahogy együtt sétálnak be… és utánuk mentem.
„Hé!” – kiáltottam.
Jason megfordult, és amikor meglátott, elsápadt, mintha vér sem maradt volna az arcában.
„Rachel…” – hebegte remegő kézzel. „El akartam mondani. Kérlek. Gyere be velünk. Ülj le. Hadd magyarázzam el mindent.”
Leültem abba a konzultációs szobába, készen egy életem legnagyobb vitájára.
De amit ott hallottam… arra álmomban sem gondoltam volna.
„Tyler miatt van az egész,” mondta Jason csendesen. „A fiunk… beteg, Rachel. Nagyon beteg.”
Tyler Jason első házasságából született fia volt. Egy kedves, jólelkű fiú, aki engem mindig „bónusz anyának” hívott, és sosem felejtette el a születésnapomat.
„Mire gondolsz, hogy beteg?” – kérdeztem megdöbbenve.
Olivia vette át a szót, könnyei patakokban folytak. „Leukémiás. Egy ritka, nagyon agresszív típusa. Az orvosok szerint őssejt-átültetésre van szüksége, de sem Jason, sem én nem vagyunk kompatibilis donorok.”
„Hónapok óta keressük a megfelelő donort az országos adatbázisban,” folytatta Jason. „Sehol sem találtunk egyezést. Az orvosok azt mondták, van még egy utolsó lehetőség.”
Dr. Martinez, aki eddig csendben ült a sarokban, előrehajolt.
„Néha, ha a szülők nem egyeznek, lehetőség van arra, hogy mesterséges megtermékenyítéssel testvért hozzunk világra, kifejezetten azért, hogy a köldökzsinórvérből őssejteket nyerjünk az átültetéshez. Nem garantált a siker, de gyakran ez az utolsó remény.”Úgy éreztem, forog velem a szoba.
– Egy gyereket vártok, hogy megmentsétek Tylert? – kérdeztem rekedten.
– Meg kellett próbálnunk – felelte Olivia, miközben védelmezően a hasára tette a kezét. – Az orvosok azt mondták, ha nem cselekszünk gyorsan, Tyler talán meg sem éri a tizenhatodik születésnapját.
Jason megpróbálta megfogni a kezem, de én elhúzódtam.
– Miért nem mondtad el?
– Mert egy idióta vagyok – mondta könnyes szemmel. – Mert tudtam, mennyit szenvedtél az elmúlt években, hogy gyermeket vállaljunk. Azt hittem, ha meglátod Oliviát… egy gyerekkel… az én gyerekemmel… az teljesen összetörne téged. Azt gondoltam, jobb, ha egyedül intézem el.
Egy pillanatra elhallgatott, aztán folytatta:
– Tévedtem. Nagyon tévedtem, hogy titokban tartottam előtted. De Rachel, ez nem arról szól, hogy lecseréljelek, vagy hogy őt választottam volna helyetted. Ez arról szól, hogy megmentsük a fiunk életét.
Mindketten Oliviára néztünk.
– Amikor megszületik ez a baba, és kinyerik a köldökzsinórvért Tyler számára, azt szeretném, ha ti nevelnétek fel őt. Mindketten – mondta halkan.
Leesett az állam.
– Tessék? – kérdeztem döbbenten.
– Nem tudok két gyereket nevelni, miközben Tyler kemóra jár és kezelésekre – magyarázta. – És őszintén? Tudom, mennyire vágysz arra, hogy anya lehess. Tudom, mennyi szeretet van benned. Ez a baba megérdemli, hogy ezt megkapja.
– Felajánlja, hogy örökbe fogadhatjuk – mondta Jason döbbenten, és ugyanolyan megrendültnek tűnt, mint én.
Nem tudtam megszólalni. Csak ültem ott, és próbáltam felfogni mindezt.
Három hónappal később Olivia kezét fogtam egy kórházi szobában, miközben életet adott a leggyönyörűbb kislánynak, akit valaha láttam. A köldökzsinórvért azonnal elszállították a laborba.
– Most már a tiéd – suttogta Olivia, amikor a nővérek a pici, tökéletes babát a karjaimba tették.
A kis csodát Grace-nek neveztük el, és el sem tudnánk képzelni az életünket nélküle. Végre anya lettem, évek fájdalma és üres karjai után. Nem én szültem meg őt – de ettől még nem vagyok kevésbé az anyja.
Én vagyok Grace édesanyja, és mérhetetlenül büszke vagyok rá.
És a transzplantáció?
Sikeres volt. A köldökzsinórvér tökéletes egyezésnek bizonyult.
Néha a legszebb ajándékok a legfélelmetesebb formában érkeznek. Majdnem mindent elveszítettem, mert túlságosan féltem bízni.
De Grace megtanította nekem, hogy a szeretet nem mindig olyan, amilyennek elképzeljük.
Ő megmentette a bátyja életét még azelőtt, hogy megszületett volna.
És az enyémet is.